Al Pacino et l’italien

Al Pacino et l’italien

Interview de Al Pacino lors de sa venue en France, Vendredi 26 octobre 2018 par Léa Salamé

 

https://www.franceinter.fr/emissions/l-invite-de-7h50/l-invite-de-7h50-26-octobre-2018

Comment était son anglais ? (À propos de Macron)
Son anglais est bon ! Et moi, comment est mon français ? Il est inexistant ! Vous savez, qui que ce soit qui me parle en anglais où que je sois, je lui en suis reconnaissant. Je suis Italien et je ne parle pas un mot d’italien. Mon grand-père et ma grand-mère étaient Italiens, ils m’ont élevé avec ma mère, et ils parlaient en italien de temps en temps, mais surtout quand ils ne voulaient pas que je comprenne ce qu’ils disaient.

Autre temps même remarque ! Mes parents avaient à cœur de parler français. Mais ça ne les empêchaient pas d’utiliser l’italien quand nos oreilles ne devaient pas entendre leurs propos. Par contre j’ai quelques mot en tête, les insultes en particulier…

 

Christian Loverde
http://Loverde.net sig?u=ChristianLoverde

Laisser un commentaire