{"id":10798,"date":"2024-08-18T05:00:41","date_gmt":"2024-08-18T04:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=10798"},"modified":"2024-08-17T23:26:37","modified_gmt":"2024-08-17T22:26:37","slug":"digital-ou-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=10798","title":{"rendered":"Digital ou num\u00e9rique ?"},"content":{"rendered":"

En fran\u00e7ais, \u00ab\u00a0digital<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0num\u00e9rique<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb sont souvent utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable, mais ils ont des nuances et des contextes sp\u00e9cifiques o\u00f9 l’un est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 l’autre.<\/p>\n

Num\u00e9rique<\/h1>\n

Se rapporte \u00e0 l’utilisation des nombres, souvent dans le contexte des technologies de l’information et de la communication.<\/p>\n

<\/p>\n

On pr\u00e9f\u00e9rera num\u00e9rique<\/em><\/strong> pour ce qui est li\u00e9 aux technologies et aux donn\u00e9es. Par exemple, transformation num\u00e9rique, technologie num\u00e9rique.<\/p>\n

Digital<\/h1>\n

En fran\u00e7ais, digital<\/em><\/strong> signifie avant tout relatif aux doigts<\/em><\/strong>. Cependant, sous l’influence de l’anglais, il est de plus en plus utilis\u00e9 \u00e0 la place de num\u00e9rique.<\/p>\n

<\/p>\n

On utilisera le terme digital<\/strong> dans le contexte du marketing, de la communication, et lorsqu’il s’agit de tendances ou de strat\u00e9gies, comme par exemple : marketing digital, identit\u00e9 digitale. On l’utilisera \u00e9galement en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’utilisation des \u00e9crans tactiles par les utilisateurs.<\/p>\n

<\/p>\n

En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, num\u00e9rique <\/strong><\/em>est le terme le plus correct et traditionnel en fran\u00e7ais, tandis que digital<\/em><\/strong> est un anglicisme, c’est adopt\u00e9 pour des raisons de mode ou par ignorance par les pr\u00e9sentateurs t\u00e9l\u00e9.<\/p>\n

bit.ly\/Christian_Loverde<\/a><\/p>\n