{"id":11140,"date":"2024-10-20T05:00:02","date_gmt":"2024-10-20T04:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=11140"},"modified":"2024-10-20T06:57:31","modified_gmt":"2024-10-20T05:57:31","slug":"in-the-pines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=11140","title":{"rendered":"In the pines"},"content":{"rendered":"<p>Je n&rsquo;arrive pas \u00e0 m&rsquo;enlever cet air de la t\u00eate alors j&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 Chatgpt d&rsquo;\u00e9crire une histoire. Il n&rsquo;y a pas de rapport, c&rsquo;est juste pour apporter quelque chose de nouveau \u00e0 cette chanson dont les paroles de chaque version sont diff\u00e9rentes, les unes plus noires que les autres.<\/p>\n<h1>La l\u00e9gende<\/h1>\n<p>Au c\u0153ur des montagnes de l&rsquo;Appalachie, dans un petit village isol\u00e9 par les pins noirs, vivait une jeune femme nomm\u00e9e Mary. Elle avait toujours \u00e9t\u00e9 connue pour sa beaut\u00e9 et sa voix douce qui r\u00e9sonnait comme un murmure du vent \u00e0 travers les arbres. Chaque soir, apr\u00e8s le travail dans les champs, elle chantait une vieille chanson que sa grand-m\u00e8re lui avait apprise, une chanson pleine de myst\u00e8res et de m\u00e9lancolie : \u00ab\u00a0In the Pines.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les paroles parlaient d&rsquo;un amour perdu, d&rsquo;un homme qui avait disparu dans les bois sans laisser de trace, et d&rsquo;une femme \u00e9plor\u00e9e qui cherchait des r\u00e9ponses. \u00ab\u00a0In the pines, in the pines, where the sun never shines, and you shiver when the cold wind blows,\u00a0\u00bb chantait Mary, sa voix se perdant dans le cr\u00e9puscule.<\/p>\n<p>Mais ce que Mary ignorait, c&rsquo;\u00e9tait que cette chanson \u00e9tait plus qu&rsquo;une simple m\u00e9lodie. Elle \u00e9tait le reflet d&rsquo;une ancienne l\u00e9gende du village. On racontait qu&rsquo;il y a bien des ann\u00e9es, un jeune homme avait disparu myst\u00e9rieusement apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 vu pour la derni\u00e8re fois dans la for\u00eat de pins, et que depuis lors, son esprit errait, incapable de trouver le repos.<\/p>\n<p>Un soir, alors que Mary chantait une fois de plus \u00ab\u00a0In the Pines\u00a0\u00bb pr\u00e8s de la lisi\u00e8re de la for\u00eat, un \u00e9trange frisson parcourut l&rsquo;air. Le vent se leva, et les pins se mirent \u00e0 murmurer de mani\u00e8re inhabituelle. Soudain, une silhouette \u00e9mergea des t\u00e9n\u00e8bres des arbres. C&rsquo;\u00e9tait un homme, v\u00eatu de v\u00eatements d\u00e9chir\u00e9s, le visage p\u00e2le et fatigu\u00e9. Mary sentit son c\u0153ur s&#8217;emballer, mais quelque chose en elle la poussait \u00e0 rester.<\/p>\n<p>L&rsquo;homme s&rsquo;approcha lentement, et dans ses yeux, Mary vit une profonde tristesse. \u00ab\u00a0Qui es-tu ?\u00a0\u00bb demanda-t-elle, sa voix tremblante.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;esprit d&rsquo;un homme qui a \u00e9t\u00e9 perdu dans ces bois depuis bien trop longtemps,\u00a0\u00bb r\u00e9pondit-il doucement. \u00ab\u00a0Ta chanson m&rsquo;a guid\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 toi. Mais je ne trouve toujours pas le repos. Sais-tu o\u00f9 est ma bien-aim\u00e9e ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mary sentit une larme couler sur sa joue. Elle comprit alors que l&rsquo;histoire de la chanson n&rsquo;\u00e9tait pas une simple l\u00e9gende. \u00ab\u00a0Je ne sais pas o\u00f9 elle est,\u00a0\u00bb dit-elle, \u00ab\u00a0mais peut-\u00eatre qu&rsquo;en chantant cette chanson ensemble, nous pourrons apaiser ton \u00e2me.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Alors, sous les pins noirs et le ciel \u00e9toil\u00e9, Mary et l&rsquo;esprit chant\u00e8rent \u00ab\u00a0In the Pines\u00a0\u00bb une derni\u00e8re fois. Au fur et \u00e0 mesure que la m\u00e9lodie emplissait l&rsquo;air, l&rsquo;homme semblait devenir de plus en plus translucide, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il disparaisse compl\u00e8tement, emport\u00e9 par le vent.<\/p>\n<p>Le village n&rsquo;entendit plus jamais cette voix fantomatique r\u00e9sonner dans la for\u00eat, et Mary continua \u00e0 chanter, mais cette fois, avec la certitude que quelque part, au-del\u00e0 des pins, une \u00e2me avait enfin trouv\u00e9 la paix.<\/p>\n<h1>La chanson<\/h1>\n<p>J&rsquo;ai cherch\u00e9 d&rsquo;autres versions et je dois dire que celle-l\u00e0 est bien au-dessus de celles entendues pr\u00e9c\u00e9demment, anciennes ou r\u00e9centes.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"In the pines\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/A3fMejFGJmk?si=-IijoKASSCmDrDw2\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Tell me love, tell me no lie, Where<br \/>\ndid you stay last night?<br \/>\n&#x1f3bb;<br \/>\nI stayed in a pine where the sun never shines,<br \/>\nA shovel in a cold winded blow.<br \/>\n&#x1f3bb;<br \/>\nThe only girl I ever loved in a pine, in a pine, in a pine.<br \/>\nBut now she sleeps in a dark, cold grave,<br \/>\nIn a pine where the sun never shines.<br \/>\n&#x1f3bb;<br \/>\nI&rsquo;m an old time rounder who&rsquo;s done gone down,<br \/>\nAnd his world to me is blind.<br \/>\nI&rsquo;ve been my girl in a dark, cold grave, In a pine where the sun never shines.<br \/>\n&#x1f3bb;<br \/>\nThere&rsquo;s no place, a long steel rail, A<br \/>\nshort, cold time,<br \/>\nI&rsquo;m trapping my way back home.<br \/>\nSo burdened by friends I&rsquo;m leaving you behind,<br \/>\nIn a pine where the sun never shines.<br \/>\n&#x1f3bb;<br \/>\nby Arthur Smith and his Dixie Liners Bluebird<br \/>\nPublication date 1938-10<br \/>\nTopics 78rpm, Popular Music<br \/>\nSinging; Violins; Guitar; Bass.<\/p>\n<h1>Tentative de traduction<\/h1>\n<p><em>Dis-moi mon amour, ne me dis pas de mensonges, o\u00f9 es-tu all\u00e9e la nuit derni\u00e8re ?<\/em><br \/>\n<em>Je suis all\u00e9e dans les pins o\u00f9 le soleil ne brille jamais,<\/em><br \/>\n<em>Une pelle dans un coup froid et venteux.<\/em><br \/>\n<em>La seule fille que j&rsquo;ai jamais aim\u00e9e dans les pins, Dans les pins, dans les pins.<\/em><br \/>\n<em>Mais maintenant elle dort dans une tombe sombre et froide,<\/em><br \/>\n<em>Dans les pins o\u00f9 le soleil ne brille jamais.<\/em><br \/>\n<em>Je suis un vieux routier qui a fini par tomber,<\/em><br \/>\n<em>Et son monde est pour moi aveugle.<\/em><br \/>\n<em>J&rsquo;ai enterr\u00e9 ma copine dans une tombe sombre et froide,<\/em><br \/>\n<em>Dans les pins o\u00f9 le soleil ne brille jamais.<\/em><br \/>\n<em>Il n&rsquo;y a pas de place, un long train en acier,<\/em><br \/>\n<em>A temps court et froid,<\/em><br \/>\n<em>Je suis en train de rentrer chez moi.<\/em><br \/>\n<em>Tellement accabl\u00e9 par mes amis, je te laisse derri\u00e8re moi,<\/em><br \/>\n<em>Dans les pins o\u00f9 le soleil ne brille jamais<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bit.ly\/Christian_Loverde\">bit.ly\/Christian_Loverde<\/a><\/p>\n<div data-carousel-extra='{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=11140&quot;}' id='gallery-1' class='gallery galleryid-11140 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humm.loverde.fr\/?attachment_id=11141'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065405_985.jpg?resize=480%2C560&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" data-attachment-id=\"11141\" data-permalink=\"https:\/\/humm.loverde.fr\/?attachment_id=11141\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065405_985.jpg?fit=550%2C560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"550,560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20240818_065405_985\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065405_985.jpg?fit=550%2C560&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/humm.loverde.fr\/?attachment_id=11142'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065406_84.jpg?resize=480%2C640&amp;ssl=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065406_84.jpg?resize=480%2C640&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065406_84.jpg?zoom=2&amp;resize=480%2C640&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" data-attachment-id=\"11142\" data-permalink=\"https:\/\/humm.loverde.fr\/?attachment_id=11142\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065406_84.jpg?fit=1280%2C1199&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,1199\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG_20240818_065406_84\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065406_84.jpg?fit=960%2C899&amp;ssl=1\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je n&rsquo;arrive pas \u00e0 m&rsquo;enlever cet air de la t\u00eate alors j&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 Chatgpt d&rsquo;\u00e9crire une histoire. Il n&rsquo;y &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11142,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[233],"tags":[1762,1708],"class_list":["post-11140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musique","tag-in-the-pines","tag-legende"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240818_065406_84.jpg?fit=1280%2C1199&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9whbF-2TG","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":10752,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=10752","url_meta":{"origin":11140,"position":0},"title":"La Llorona","author":"kris33390","date":"22 septembre 2024","format":false,"excerpt":"Riposte, le film Film tr\u00e8s moyen mais il n'est pas l\u00e0 pour \u00e7a, c'est juste le d\u00e9clencheur. Pendant l'enterrement du p\u00e8re(*) la sc\u00e8ne est accompagn\u00e9e d'une chanson que j'avais d\u00e9couverte, interpr\u00e9t\u00e9e par Joan Baez, il y a longtemps, au point de conna\u00eetre les paroles par c\u0153ur ? Presque. La Llorona\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Musique&quot;","block_context":{"text":"Musique","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=233"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240717_133254_711.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240717_133254_711.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240717_133254_711.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/IMG_20240717_133254_711.jpg?fit=800%2C533&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7367,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=7367","url_meta":{"origin":11140,"position":1},"title":"Norvegian wood","author":"cloverde","date":"14 mai 2022","format":false,"excerpt":"Lennon a reconnu avoir eu une liaison (1) avec Maureen Cleave, liaison \u00e0 l'origine de la chanson Norwegian Wood (2).Maureen Cleave, journaliste anglaise qui a travaill\u00e9 pour le London Evening News et le London Evening Standard dans les ann\u00e9es 1960.Dans son entretien avec Lennon le 4 mars 1966, elle rapporte\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Musique&quot;","block_context":{"text":"Musique","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=233"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220418_093207_copy_1280x591.jpg?fit=1200%2C554&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220418_093207_copy_1280x591.jpg?fit=1200%2C554&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220418_093207_copy_1280x591.jpg?fit=1200%2C554&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220418_093207_copy_1280x591.jpg?fit=1200%2C554&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220418_093207_copy_1280x591.jpg?fit=1200%2C554&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10932,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=10932","url_meta":{"origin":11140,"position":2},"title":"Where Did You Sleep Last Night","author":"kris33390","date":"15 ao\u00fbt 2024","format":false,"excerpt":"15 ao\u00fbt, une histoire de Saints et de p\u00eacheurs le jour de l'assomption, \u00e7a tombe bien ? In the Land of Saints & Sinners Le film raconte l\u2019histoire de Finbar (interpr\u00e9t\u00e9 par Liam Neeson), qui vit une double vie de tranquillit\u00e9 apparente et d\u2019activit\u00e9s clandestines en tant que tueur \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Musique&quot;","block_context":{"text":"Musique","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=233"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240802_150941_113.jpg?fit=1200%2C1132&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240802_150941_113.jpg?fit=1200%2C1132&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240802_150941_113.jpg?fit=1200%2C1132&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240802_150941_113.jpg?fit=1200%2C1132&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240802_150941_113.jpg?fit=1200%2C1132&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11689,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=11689","url_meta":{"origin":11140,"position":3},"title":"No\u00ebl irlandais \u00e0 Brooklyn","author":"cloverde","date":"22 d\u00e9cembre 2024","format":false,"excerpt":"Je continue sur ma recherche de chansons jalonnant les films, mais cette fois le film n'est pas le pr\u00e9texte. Au d\u00e9part je ne voulais parler que du film, parce que musicalement il n'y a pas grand chose, dans la bande son qui justifie de s'\u00e9tendre. Sauf que le chant du\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Musique&quot;","block_context":{"text":"Musique","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=233"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241206_110628_882-01.jpeg?fit=1200%2C854&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241206_110628_882-01.jpeg?fit=1200%2C854&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241206_110628_882-01.jpeg?fit=1200%2C854&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241206_110628_882-01.jpeg?fit=1200%2C854&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_20241206_110628_882-01.jpeg?fit=1200%2C854&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11214,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=11214","url_meta":{"origin":11140,"position":4},"title":"Yesterday","author":"kris33390","date":"27 octobre 2024","format":false,"excerpt":"Paul McCartney - Yesterday Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas publi\u00e9 ce qui suit et que je viens de (re)d\u00e9couvrir dans le libell\u00e9 \"musique\" de mon bloc-notes en ligne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 Google keep. Mise \u00e0 jour d'ao\u00fbt 2024. Je voulais mettre ici une version \"unplugged\" sans fioritures musicale ni\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Musique&quot;","block_context":{"text":"Musique","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=233"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240827_104912_864.jpg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240827_104912_864.jpg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240827_104912_864.jpg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240827_104912_864.jpg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/IMG_20240827_104912_864.jpg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3262,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=3262","url_meta":{"origin":11140,"position":5},"title":"Lectures de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2018","author":"cloverde","date":"16 septembre 2018","format":false,"excerpt":"Lectures de l'\u00e9t\u00e9 2018 Au d\u00e9but de l'\u00e9t\u00e9 j'avais plein d'envies de lectures. Comme pr\u00e9vu je n'ai pas tout lu. .-. Les envies \u2022 \"Marx et la poup\u00e9e\" et \"L'art de perdre\" qui auront une certaine r\u00e9sonance puisque parlant des racines d'un immigr\u00e9 en France et fran\u00e7ais. \u2022 Margaret Atwood,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Lectures&quot;","block_context":{"text":"Lectures","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Attachment-5-e1537079348130.jpeg?fit=800%2C498&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Attachment-5-e1537079348130.jpeg?fit=800%2C498&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Attachment-5-e1537079348130.jpeg?fit=800%2C498&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Attachment-5-e1537079348130.jpeg?fit=800%2C498&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11140"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11594,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11140\/revisions\/11594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}