![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_3285.jpg?resize=643%2C616&ssl=1\")
<\/p>\nQuand la ville de Bagdad \u00e9tait encore une ville, quand Bagdad s\u2019appelait encore la Cit\u00e9 de la Paix, vivaient deux commer\u00e7ants li\u00e9s par une amiti\u00e9 profonde.<\/p>\n
Depuis tout petit, ils \u00e9taient amis. Ils avaient jou\u00e9 ensemble dans les rues du quartier, ils avaient \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole ensemble. Ils avaient ouvert un commerce chacun, la m\u00eame semaine. Leurs affaires \u00e9taient prosp\u00e8res et ils se consultaient pour tout, tout le temps.<\/p>\n
Un jour, l\u2019un des deux d\u00e9cide d\u2019aller s\u2019\u00e9tablir \u00e0 Bassora avec sa famille pour y faire prosp\u00e9rer ses affaires. Les deux amis se s\u00e9parent pour la premi\u00e8re fois de leur vie. Chacun m\u00e8ne son n\u00e9goce du mieux qu\u2019il peut.<\/p>\n
<\/p>\n
Alors que le commer\u00e7ant de Bagdad devient de plus en plus riche, celui de Bassora voit la roue du destin tourner et, au bout de quelques ann\u00e9es, il n\u2019a plus rien. Il se retrouve avec sa femme et ses enfants dans un d\u00e9nuement extr\u00eame. Ils n\u2019ont bient\u00f4t plus de quoi se v\u00eatir, plus de quoi se nourrir.
\nLeur d\u00e9sespoir est immense quand un matin la femme du commer\u00e7ant de Bassora dit \u00e0 son mari :
\n– Va voir ton ami \u00e0 Bagdad. Votre fid\u00e9lit\u00e9 est l\u00e9gendaire. Va lui demander de l\u2019aide et il ne refusera pas.<\/p>\n
Il se dit: \u00a0\u00bb si mon ami de Bagdad venait me demander de l’aide, qu’est-ce que je ferais? \u00a0\u00bb
\nMalgr\u00e9 la r\u00e9ponse qu’il s’est faite, le lendemain il entreprend le voyage pour Bagdad.
\nIl cherche la maison de son ami et frappe \u00e0 sa porte.
\nC\u2019est le commer\u00e7ant de Bagdad en personne qui ouvre. Quand il voit son ami d\u2019enfance en haillons, sale sur lui et maigre, il lui claque la porte au nez.
\nL\u2019homme rentre chez lui et dit \u00e0 sa femme qui l\u2019attend :
\n– je m’en doutais, loin des yeux, loin du coeur. Ceux qui t\u2019aiment quand tout va bien ne te reconnaissent pas quand tu n\u2019as plus rien.
\nAinsi, \u00e0 Bassora, la vie continue avec son lot de soucis.<\/p>\n
Une nuit, quand tout Bassora dort, on frappe \u00e0 la porte de notre homme. Inquiet, il va ouvrir. Devant sa porte, une jeune femme voil\u00e9e de noir tient \u00e0 la main un sac qui semble tr\u00e8s lourd. Elle lui demande de la laisser entrer et, quand elle est chez lui, elle lui dit : Mon mari vient de mourir et il me laisse en h\u00e9ritage de nombreux bijoux de valeur que voici. J\u2019ai besoin d\u2019argent et je ne sais ni \u00e0 qui ni comment les vendre. Je sais que tu es commer\u00e7ant, je te les confie et nous partagerons le produit de la vente en deux parts \u00e9gales.<\/p>\n
Le commer\u00e7ant se met, d\u00e8s le lendemain matin, en qu\u00eate d\u2019acheteurs. \u00c0 la fin de la journ\u00e9e, il a r\u00e9ussi \u00e0 vendre tous les bijoux \u00e0 tr\u00e8s bon prix. Quand la jeune femme revient le voir, il lui donne sa part et prend la sienne. La somme ainsi obtenue est importante. Elle lui permet d\u2019habiller toute la famille, d\u2019acheter des provisions pour quelques mois et de tenir un petit \u00e9tal au march\u00e9 o\u00f9 il vend quelques objets \u00e0 bas prix. La vie va d\u00e9j\u00e0 mieux m\u00eame si ce n\u2019est pas encore le paradis.<\/p>\n
Une semaine plus tard, en pleine nuit, il entend frapper \u00e0 sa porte. C\u2019est un jeune homme qui se faufile \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et qui lui dit : \u00c0 l\u2019occasion d\u2019un pari, j\u2019ai gagn\u00e9 une cargaison de tapis en soie de Chine. Il y en a plusieurs centaines et je ne sais qu\u2019en faire. Je ne connais rien au commerce. Pourrais-tu te charger de la vente et nous partagerons la somme que tu en obtiendras?
\nLe commer\u00e7ant de Bassora n\u2019en croit pas ses oreilles. C\u2019est la chance qui frappe une deuxi\u00e8me fois \u00e0 sa porte.<\/p>\n
En une semaine, il r\u00e9ussit \u00e0 \u00e9couler toute la marchandise. Il partage les b\u00e9n\u00e9fices avec le jeune homme et se retrouve avec une belle somme d\u2019argent. Il fait r\u00e9parer sa maison, organise un festin pour sa famille et r\u00e9ussit m\u00eame \u00e0 acheter une \u00e9choppe dans le quartier commer\u00e7ant de la ville. Il n\u2019a pas grand-chose \u00e0 vendre, mais il est \u00e0 l\u2019abri des soucis du quotidien. Il se dit : \u00ab Merci, mon Dieu, la roue tourne de nouveau! \u00bb<\/p>\n
Passent trois semaines quand, au lever du jour, il entend frapper \u00e0 sa porte. Un jeune homme entre chez lui et lui dit : Mon p\u00e8re vient de mourir. Il m\u2019a laiss\u00e9 en h\u00e9ritage un chargement de brocarts, de soie et de tapisseries. Je n\u2019en aurai jamais l\u2019usage, il y en a tant. J\u2019ai en revanche besoin de liquidit\u00e9s pour m\u2019\u00e9tablir. Je ne connais rien au commerce. Pourrais-tu te charger de la vente, et nous partagerons les b\u00e9n\u00e9fices?<\/p>\n
L\u2019homme de Bassora accepte. Il trouve acheteur et vend \u00e0 tr\u00e8s bon prix. Les b\u00e9n\u00e9fices sont consid\u00e9rables. Aussi, apr\u00e8s avoir fait le partage avec le jeune homme, il se retrouve avec une fortune cons\u00e9quente. Pour sa famille, c\u2019est la belle vie. Il r\u00e9ussit \u00e0 acheter diverses marchandises qu\u2019il expose dans sa boutique et ses affaires deviennent aussi prosp\u00e8res qu\u2019avant.<\/p>\n
Un jour, il va trouver sa femme et lui dit : Maintenant que nous avons retrouv\u00e9 la fortune et la belle vie, je vais aller \u00e0 Bagdad revoir mon ami d\u2019enfance et je lui dirai le bien que je pense de lui.<\/p>\n
L\u2019homme se met en route. Il arrive devant la maison de son ami et frappe \u00e0 la porte. Quand celui-ci ouvre, le commer\u00e7ant de Bassora dit :
\n– Ne te fatigue pas \u00e0 me claquer la porte au nez, je suis fortun\u00e9 et en bonne sant\u00e9, aussi je ne vais rien te demander. Je ne suis pas venu en ami, je viens mettre un point final \u00e0 l\u2019amiti\u00e9 qui nous a li\u00e9s tant d\u2019ann\u00e9es.<\/p>\n
— D\u2019accord, r\u00e9pond le commer\u00e7ant de Bagdad. Mais avant de clore notre histoire, je te prie de bien vouloir entrer chez moi une derni\u00e8re fois. Je voudrais te montrer quelque chose. Apr\u00e8s, tu pourras t\u2019en aller.<\/p>\n
L\u2019homme de Bassora entre dans la salle attenante. Trois jeunes gens y sont install\u00e9s autour d\u2019un th\u00e9. Quand ils l\u00e8vent la t\u00eate, il reconna\u00eet les deux jeunes gens et la jeune fille qui avaient un jour frapp\u00e9 \u00e0 sa porte pour lui demander de vendre leurs biens. Saisi, il regarde son ami qui lui dit :<\/p>\n
— Quand tu es venu chez moi la premi\u00e8re fois et que je t\u2019ai vu pauvre comme un vagabond, la douleur m\u2019a envahi. Mais mon c\u0153ur s\u2019est bris\u00e9 quand je t\u2019ai ferm\u00e9 la porte au nez. Je ne voulais pas te donner l\u2019aum\u00f4ne comme \u00e0 un mendiant qui me fait piti\u00e9. Je t\u2019ai envoy\u00e9 mes enfants avec de la marchandise \u00e0 vendre. Et si tu as refait fortune aujourd\u2019hui, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 ton talent. Tu ne me dois rien. L\u2019amiti\u00e9 est intacte.<\/p>\n
On raconte que depuis ce jour-l\u00e0, leur amiti\u00e9, ils l\u2019ont cultiv\u00e9e longtemps, longtemps et seule la mort a r\u00e9ussi \u00e0 les s\u00e9parer.<\/p>\n
Extrait un peu modifi\u00e9 de : Contes curieux des quatre coins du monde choisis, traduits et racont\u00e9s par Praline Gay-Para<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quand la ville de Bagdad \u00e9tait encore une ville, quand Bagdad s\u2019appelait encore la Cit\u00e9 de la Paix, vivaient deux … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[725,1],"tags":[621,622,554],"class_list":["post-2274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contes","category-lectures","tag-amis","tag-bagdad","tag-conte"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/IMG_3285.jpg?fit=643%2C616&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9whbF-AG","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2695,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=2695","url_meta":{"origin":2274,"position":0},"title":"Trois Contes de nains magiques","author":"cloverde","date":"26 mars 2018","format":false,"excerpt":"Trois Contes de nains magiques Le premier Il \u00e9tait un cordonnier qui, par suite de malheurs, \u00e9tait devenu si pauvre, qu'il ne lui restait plus de cuir que pour une seule paire de souliers. Le soir il le tailla afin de faire les souliers le lendemain matin ; puis, comme\u2026","rel":"","context":"Dans "Contes"","block_context":{"text":"Contes","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=725"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Attachment-1-3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Attachment-1-3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Attachment-1-3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Attachment-1-3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3035,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=3035","url_meta":{"origin":2274,"position":1},"title":"Les deux chemins","author":"cloverde","date":"24 juin 2018","format":false,"excerpt":"Les deux chemins remani\u00e9 le 22 mai 2018 C'est l'histoire de deux copains, amis d'enfance. Ils sont voisins et ont fait presque toute leur scolarit\u00e9 dans les m\u00eames classes. Le premier est grand et costaud, genre Hulk quand ils d\u00e9chire ses pantalons, mais en plus calme. Il s'appelle Luc. Le\u2026","rel":"","context":"Dans "Contes"","block_context":{"text":"Contes","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=725"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Attachment-1-3.png?fit=865%2C543&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Attachment-1-3.png?fit=865%2C543&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Attachment-1-3.png?fit=865%2C543&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Attachment-1-3.png?fit=865%2C543&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2060,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=2060","url_meta":{"origin":2274,"position":2},"title":"La r\u00e9volte des jouets","author":"cloverde","date":"24 d\u00e9cembre 2017","format":false,"excerpt":"Assis sur le trottoir, l\u2019homme maintenait la bo\u00eete ferm\u00e9e. Le couvercle se soulevait impatiemment, luttant contre la pression de ses doigts. \u00ab\u00a0Tr\u00e8s bien\u00a0\u00bb, murmura-t-il. La sueur ruisselait sur son visage. Il entreb\u00e2illa lentement la bo\u00eete, en laissant ses doigts devant l\u2019ouverture. En sortit une esp\u00e8ce de mart\u00e8lement m\u00e9tallique, une vibration\u2026","rel":"","context":"Dans "Lectures"","block_context":{"text":"Lectures","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_2996.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_2996.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_2996.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_2996.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8530,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=8530","url_meta":{"origin":2274,"position":3},"title":"O\u00f9 est pass\u00e9 le trenti\u00e8me euro ?","author":"cloverde","date":"15 juillet 2023","format":false,"excerpt":"J'adore ces histoires de chiffres et de paradoxe mais comme je suis incapable d'en cr\u00e9er une j'ai \u00e9t\u00e9 pioch\u00e9 sur un site que j'aime bien. Trois amis viennent de consommer \u00e0 la terrasse d\u2019un caf\u00e9. Ils demandent l\u2019addition. Le serveur l\u2019apporte. Cela fait 30 \u20ac en tout. Lorsque l'addition arrive,\u2026","rel":"","context":"Dans "insolite"","block_context":{"text":"insolite","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=1422"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230620_071449_405.jpg?fit=774%2C586&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230620_071449_405.jpg?fit=774%2C586&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230620_071449_405.jpg?fit=774%2C586&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230620_071449_405.jpg?fit=774%2C586&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":441,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=441","url_meta":{"origin":2274,"position":4},"title":"Je suis \u00ab\u00a0s\u00e9ries\u00a0\u00bb","author":"cloverde","date":"25 avril 2015","format":false,"excerpt":"J'ai s\u00e9lectionn\u00e9 pour vous les s\u00e9ries r\u00e9centes qu'il faut absolument avoir vu. Certaines sont termin\u00e9es d'autre non. Le parti pris des illustrations: pas d'affiche officielles. Les r\u00e9sum\u00e9s viennent du site Allocin\u00e9, les commentaires (en italiques) sont de moi. \u00a0 Breaking bad \u00a0 \u00a0Walter White, 50 ans, est professeur de chimie\u2026","rel":"","context":"Dans "Actuel"","block_context":{"text":"Actuel","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/je-suis-series-the-walking-dead.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/je-suis-series-the-walking-dead.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/je-suis-series-the-walking-dead.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/je-suis-series-the-walking-dead.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3789,"url":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?p=3789","url_meta":{"origin":2274,"position":5},"title":"L’aiguille, Karel \u010capek","author":"cloverde","date":"15 juin 2019","format":false,"excerpt":"L'aiguille, Karel \u010capek Une concierge, une certaine Mme Ma\u0161ka, avait achet\u00e9 des petits pains dans l\u2019\u00e9picerie du coin de la rue, et comme elle m\u00e2chonnait l\u2019un d\u2019entre eux, quelque chose l\u2019avait tout \u00e0 coup piqu\u00e9e au palais ; elle avait alors mis la main dans sa bouche et en avait\u2026","rel":"","context":"Dans "Contes"","block_context":{"text":"Contes","link":"https:\/\/humm.loverde.fr\/?cat=725"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/humm.loverde.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Attachment-1-4.png?fit=400%2C625&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2274"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2277,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2274\/revisions\/2277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humm.loverde.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}