Don’t be cruel

Encore une chanson reconnue dans la série « For All Mankind ».

For All Mankind

Bande-annonce First Look officielle | Apple TV+

Une uchronie dans laquelle l’Union soviétique a posé le pied sur la Lune avant les États-Unis et où la course à l’espace se poursuit.
La série a été renouvelée pour une cinquième saison. Wikipédia

Nous en sommes à la troisième saison et ce que je craignais n’est pas arrivé, les épisodes se suivent et l’intérêt est toujours là. Les scénaristes ont réussi à nous tenir en haleine tout en avançant dans le temps de l’uchronie.

Série agrémentée d’images d’époque réelles aux dialogues modifiés, dans lesquels John Lennon a échappé à la tentative d’assassinat. Je voulais faire un découpage montrant juste cet extrait mais j’ai trouvé une compilation de ces nouvelles alternatives créées à partir d’images d’époque.

Alternate News 1975-1992

Ça va très vite mais comme c’est répété assez souvent en début d’épisode on finit par avoir une bonne idée des évènements supposés.

Elvis

C’est ma moitié qui est fan, mais comment ne pas aimer cette version ? L’originale n’est pas mal non plus.

Extrait des paroles

Un amoureux qui promet le mariage pour retrouver sa belle, c’était une autre époque !

« Let’s walk up to the preacher
And let us say I do
Then you’ll know you have me
And I’ll know that I’ll have you »

Why should we be apart? Pourquoi devrions-nous être séparés ?
I really love you baby, cross my heart. Je t’aime vraiment bébé, traverse mon cœur
Let’s walk up to the preacher. Allons vers le pasteur

Billy Swan, Don’t Be Cruel

Le nom n’a pas été inventé pour les besoins de la série, le bonhomme existe depuis longtemps puisque j’ai trouvé des vidéos de 1975, même époque que la série.

La chanson qui a déclenché l’écriture de cet article.

Je crois que j’ai un peu abusé des vidéos illustrant l’article 😩 mais j’ai fait au minimum.

Illustration I.A.

Elvis chante « Don’t be cruel » sur Mars en référence à la série.

bit.ly/Christian_Loverde

Partager :

kris33390

Prof de physique dans une autre vie. L'informatique, les réseaux sociaux, la cuisine, la photo et les Beatles m'occupent un peu. Webmaster amateur.

Voir tous les articles de kris33390 →

Laisser un commentaire