Je continue sur mon périple musical en liaison avec films et séries.
Cette fois ce n’est pas une chanson entendue dans un film.
C’est un clin d’œil du scénario à une chanson des Beatles, je ne l’ai pas loupé vous vous en doutez.
FAST CHARLIE Bande Annonce (2024)
Le film, avec Pierce Brosnan
Depuis près de vingt ans, Charlie Swift est un tueur à gages et homme à tout faire pour un parrain de la mafia vieillissant, Stan. Quand une bande rivale s’attaque à eux, Charlie est le seul survivant. Il décide de venger son ami et fait équipe avec Marcie, l’ex-femme d’un gangster qu’il a tué.
Le film ne se prend pas trop au sérieux et ça tue à tire-larigot. L’histoire tient la route, un peu banale mais on passe un bon moment.
Charlie tombe amoureux de Marcie, taxidermiste et lui demande d’exercer ses talents sur un raton laveur nommé Rocky.
Rocky Racoon
La chanson. Les Beatles ont créé des chansons en s’inspirant de l’actualité, de l’air du temps.
Dans « Girl » l’inspiration est venue du film « Zorba le grec » et de la musique de Mikis Theodorakis.
« Rocky Racoon » est une histoire inspirée des westerns et pourrait être une scène de film. L’une de mes préférées de l’album blanc (*).
L’originale
Avec une animation, c’est mieux qu’une pochette de disque immobile.
Rocky had come equipped with a gun
To shoot off the legs of his rival
His rival, it seems, had broken his dreams
By stealing the girl of his fancy
Her name was Magill, and she called herself Lil
But everyone knew her as Nancy
Now, she and her man, who called himself Dan
Were in the next room at the hoe down
Rocky était venu avec un flingue
Pour plomber les jambes de son rival
Apparemment, son rival avait brisé ses rêves
En lui volant la fille de sa vie
Elle s’appelait Magill, et elle se surnommait elle-même Lil
Mais tout le monde la connaissait sous le nom de Nancy
Maintenant, elle et son mec, qui avait pour nom Dan
Se trouvaient dans la chambre suivante à la fête populaire
Rocky Raccoon (take 8 rs 95)
Le nombre de prises studio avant la version finale commercialisée, varie selon les sources. Ça va de 12 à 20. Plutôt 12 à mon avis, car la prise 10 qu’on trouve sur Archive.org est très proche de la version de l’album blanc.
Dans cette version 8, la même que dans l’album Anthology 3, Paul dit Minnesota au lieu de Dakota !
Si le cœur vous en dit
https://bit.ly/RockyRacoonTake10
(*) J’avais acheté l’album blanc, sorti le 22 novembre 1968, en Espagne. Sous le régime franquiste, la censure était stricte, et les autorités espagnoles avaient décidé de retirer les paroles de l’album en raison de certaines références considérées comme politiquement ou socialement sensibles.
Je me souviens les avoir recopiées à la main grâce à celui de mon copain du Maarif qui l’avait acheté au Clavecin , à Casablanca.